Agosto

Agosto

Tracy Letts

Language:

Pages: 176

ISBN: 9870433510

Format: PDF / Kindle (mobi) / ePub


El retrato de una familia disfuncional de la América profunda en su peor momentoIngenio, acidez, ironía, tragedia y mucho humor negroTras la desaparición del patriarca de los Weston una calurosa noche de de verano, el clan se ve obligado a reunirse en la casa familiar de Pawhuska, Ocklahoma, donde sentimientos reprimidos du rante años estallan en un torrente de emociones. Todos estarán bajo la influencia de Violet, una mujer que cuando no está absolutamente drogada por las píldoras, suelta veneno por la boca; se enfrentarán con su pasado y su presente, entre secretos y verdades a medias.Premio Pulitzer de Teatro 2008, la adaptación cinematográfica de la novela está protagonizada por Julia Roberts, Meryl Streep y Ewan McGregor.

Prometheus Bound

Troilus and Cressida (The Complete Shakespeare Translated by Liang Shiqiu, Book 25) (Bilingual Edition)

Titus Andronicus (The Complete Shakespeare Translated by Liang Shiqiu, Book 27) (Bilingual Edition)

The Misanthrope and Tartuffe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dios las bendiga. Siento decirte que ellas son todo lo que puedo dedicarte. No tengo nada más. Nada. �Crees que voy a llorar por ti? �Crees que voy a representar ese papel? Se acabó el teatro. Tú lo decidiste. Tú respondes por ello. Yo no. Esta desgracia no es cosa mía. Las luces pasan a iluminar el comedor. BARBARA y KAREN, con sus vestidos negros, están doblando las servilletas, cogiendo comida de una bandeja. KAREN.– Ahora solo me preocupa el presente. Hoy, aquí y ahora. Me pasé la mayor

mayores no son atractivas. Yo puedo vivir con eso. �Y tú? MATTIE FAE.– Puedo vivir con lo que me de la gana, pero no estoy de acuerdo. �Qué me dices de Sofía Loren? �Y de Lena Horne? Tenía ochenta años y seguía siendo sexy. VIOLET.– La tierra es redonda. Vamos a aceptarlo. Y ahora pruébate el vestido. IVY.– Lo siento, pero no pienso hacerlo. VIOLET.– Ivy. IVY.– De acuerdo. �Qué importa? El calor que hace aquí nos vuelve imbéciles a todos. VIOLET.– A unos más que a otros. Escúchame. No sabes

Gracias a Dios. MATTIE FAE.– Dinos algo, cuántos años tiene, a qué se dedica... VIOLET.– Vamos a dejarlo. No pienso deciros nada a ninguna de las dos. MATTIE FAE.– �Tienes que contarnos algo! IVY.– No, no tengo por qué. VIOLET.– Ivy, �estás enamorada? IVY.– (Aturdida): Yo... yo no... yo... IVY suelta una carcajada embarazosa y se marcha por el descansillo de la primera planta. VIOLET y MATTIE FAE se quejan y salen tras ella. Las luces iluminan el porche de delante justo cuando JEAN entra

me hagan flipar de verdad. STEVE.– �Que qué? JEAN.– Necesito que me hagan flipar de verdad. STEVE.– �Qué es lo que necesitas? JEAN.– Que me hagan flipar. STEVE.– �Cómo? �Necesitas... ? Ella resopla sonriendo y lo aparta de un empujón. JEAN.– Tú eres un bicho. STEVE.– Solo estoy tonteando contigo. (Entra KAREN procedente de la cocina y ve a STEVE en el suelo inclinado con JEAN) Hola, cariño. KAREN.– �Qué estás haciendo? STEVE.– El tonto con tu sobrina. KAREN.– Vamos a comer ya. STEVE.–

decidió volver a las trincheras... Me iba a preguntar por qué no sigue algún tratamiento, �a que sí? JOHNNA.– No, señor. BEVERLY.– Mejor, eso me tranquiliza. Espere un momento... (BEVERLY avanza tambaleándose, con paso vacilante, tanto por la fatiga como por la bebida, y examina la estantería) Son mis libros, mi último refugio: placeres sencillos, como encontrar cebollas silvestres al borde del camino, o como un amor feliz. Coge un libro de la estantería y se lo da a JOHNNA. JOHNNA.– T. S.

Download sample

Download